ARK NETWORK reference.ch · populus.ch    
 
  
LES MERVEILLEUX VOYAGES DE ROBERTO-PART 1 
 
 
Rubriques

Liens

 Home  | Album-Photo  | Contact

EPISODE 46. LE JOYEUX PORTRAIT DU CLOWN

DEUXIEME PARTIE DE LA PIECE INTEGRALE " Escale à Saint-Michel" (également illustrée par les élèves dans le cadre du concours - FIN AUTOMNE 2010) que l'on peut découvrir en lecture (CLIQUEZ SUR LE LIEN !) 
 
 
 
Titre : Le Merveilleux voyage de Roberto et Miss Maryl 
 
Dans  
 
« Le joyeux portrait du clown » 
46-ième épisode 
 
 
EPISODE 46 : « Le joyeux portrait du clown » (2010)  
Deuxième partie de la pièce « Escale à Saint-Michel » 
 
 
« Le joyeux portrait du clown » est la deuxième partie de l’épisode 5 qui a pour titre « Escale à Saint-Michel », épisode 5 issu de la série intégrale 4 (Part 1) qui a pour titre « Roberto et le miraculeux voyage de l’Amour » comportant 99 épisodes.  
 
Les épisodes 45 (Partie 1), 46 (Partie 2), 47 (Partie 3) et 48 (Partie 4) et 49 (Partie 5) - (Tome 13) sont issus de la pièce intégrale : " ESCALE A SAINT-MICHEL". 
 
 
 
Les épisodes 39 à 66 (Tome 13) sont extraits de la série intégrale «3 « Les Merveilleux Voyages de Roberto et Miss Maryl » comprenant 95 épisodes. 
S’agissant également de la « série 13 » qui regroupe 7 pièces de théâtre écrites entre 2010 et 2011 d’après la mini-série théâtrale « LES COMPAGNONS BALLADINS ET LA MIRACULEUSE PLUME D’OR » 
 
 
PROTECTION SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques) 
 
 
AUTEUR : Emilien CASALI  
Email : casali-emilien1@orange.fr 
 
 
http://emiliencasali.populus.ch/ - http://compballadins.populus.ch/ 
 
 
 
 
 
ACTE 1/ SCENE 1  
 
L’action se déroule en soirée sur le pont de la Salamandre qui est ancrée dans la Baie du Mont-Saint-Michel dans la Manche … 
 
La mer est calme… 
Les voiles de la Salamandre (Magnifique goélette) ressemblent à de grands pétales de roses gonflés par le vent qui souffle légèrement…  
 
La lune éclaire la Salamandre…  
 
 
Un hamac est placé sur le pont de la Salamandre… 
 
 
Soudain, des rayons de soleil jaillissent du ciel et traversent la lune (La rencontre du soleil avec la lune) et qui éclairent le pont de la  
Salamandre… 
 
 
La colombe surgit au dessus du hamac avec Diana « C » (papillon vert) sur son épaules, suivie d’une ribambelle de papillons multicolores…  
 
 
La colombe sort une baguette magique de dessous ses plumes et l’agite en direction du hamac qui fait aussitôt apparaître Alina « C » Wonder  
Plume sous les traits d’un papillon multicolores… 
Puis la colombe disparaît du lieu en compagnie de la ribambelle de Papillons…  
 
 
ALINA « C » WONDER PLUME (papillon multicolore), allongée dans le hamac, les yeux éblouis par les rayons du soleil  
« Quand je me réveille, 
J’ouvre les fenêtres. 
C’est tout juste pour regarder le soleil 
Percer mes rêves. 
 
J’ai devant moi une longue journée 
Autant qu’il me faut pour suivre,  
J’espère, 
Ma voie avec joie. 
Aller plus loin sur les chemins ! 
Mon monde semble se lever 
J’ai le visage souriant 
D’enfant innocent. 
Mon cœur est envahi de joie 
Des gouttes de rosée sous mes pas… 
Ma vie entière est envahie de joie 
Des gouttes de lumière dans mes cheveux 
Sortez de vos lits et dites oui ! 
Un nouveau jour se lève. 
Soyez prêts à le traversez ! 
Le soleil sourit dans vos yeux. » 
Poème N°13 (La joie… quand je me réveille) de Alina Constantin, VIII -e B, Collège Ştefan Velovan, Craiova– professeur coordinateur : Maria Miflor (9.10.2010) 
 
 
FIN DE LA SCENE 1 
 
 
--------------- 
 
 
ACTE 1/ SCENE 2  
 
 
 
Après quoi, les rayons du soleil disparaissent… Alina « C » (papillon multicolore) s’endort dans le hamac, les 2 bras reposant sous sa tête… 
 
Sylvestre (casquette jaune) surgit sur le pont de la Salamandre, poursuivant Denisa Adriana « C » Wonder Plume (sous les traits d’un papillon bleu jaune rouge) avec un filet à papillon dans une main bien déterminé à l’attraper… 
 
SYLVESTRE (casquette jaune sur la tête), poursuit Denisa Adriana « C » Wonder Plume (papillon bleu jaune rouge) à l’aide de son filet à papillon 
Où vas-tu, papillon ? Reviens ici immédiatement !  
 
DENISA ADRIANA « C » WONDER PLUME (papillon bleu jaune rouge) 
Cours toujours, mon petit monsieur, tu ne m’attraperas jamais !  
 
SYLVESTRE, poursuit Denisa Adriana « C » Wonder Plume sur le pont de la Salamandre à l’aide de son filet à papillon 
Je finirai bien par te coller au fond de mon filet, ce n’est qu’une question de minutes.  
 
DENISA ADRIANA « C » WONDER PLUME (papillon bleu jaune rouge), se raccroche à un grand pétale de roses gonflé par le vent  
Cours toujours, facteur, tu ne m’auras jamais ! Viens donc me chercher tout là-haut dans les pétales ! J’espère que tu n’as pas trop le vertige ? (Elle ricane)  
 
SYLVESTRE (casquette jaune), son filet à papillon dans une main qu’il agite pour l’attraper tout  
Ne crois pas si bien dire, papillon, je suis capable de faire des bonds de sept lieues ! (Il fait un bond en agitant son filet pour attraper le papillon bleu jaune rouge qui se déplace d’un pétale à un autre)  
 
DENISA ADRIANA « C » WONDER PLUME (papillon bleu jaune rouge), se déplace d’un pétale de roses à un autre pour échapper à son filet 
Cause toujours, facteur ! (Elle ricane)  
 
ROBERTO, surgit au même moment sur le tapis volant en compagnie d’Alina « D » son dessin à la main 
Que se passe-t-il, Monsieur Sylvestre ? Pourquoi tant d’agitation ?  
 
SYLVESTRE (casquette jaune), fait plusieurs bonds sur le pont en tentant d’attraper le papillon à l’aide de son filet 
Ce papillon ne perd rien pour attendre, je vais le prendre entre mes filets et il va voir comment je m’appelle.  
 
ALINA « D » WONDER PLUME, son dessin à la main, saute sur le pont, se place derrière Sylvestre en le retenant par la veste  
Arrêtez-vous, Monsieur le facteur et laissez ma copine tranquille, elle ne vous a fait aucun mal.  
 
SYLVESTRE (casquette jaune), son filet à papillon dans une main 
Ne reste pas là, petite, c’est affaire est entre le papillon et moi. 
 
DENISA ADRIANA « C » WONDER PLUME (papillon bleu jaune rouge), accrochée à un grand pétale de roses gonflé par le vent  
Fais quelque chose, Alina, je t’en supplie ! Repousse les attaques de ce méchant monsieur !  
 
ALINA « D » WONDER PLUME, son dessin à la main, placée dans le dos de Sylvestre, l’empêche d’avancer en le retenant par la veste 
En voilà des façons de traiter ma copine, grand dingo ! Tu veux bien te calmer, s’il te plait !  
 
SYLVESTRE (casquette jaune), son filet à papillon dans une main 
Veux-tu bien lâcher ma veste, ma fille, je n’en ai pas tout à fait terminé avec ta copine laquelle ne perd rien pour attendre !  
 
ALINA « D » WONDER PLUME, son dessin à la main, placée dans le dos de Sylvestre, l’empêche d’avancer en le retenant par la veste Prends garde à toi, facteur ! Si jamais tu n’es pas sage, je fais appel à mon ami le clown qui va te régler ton compte en moins de deux.  
 
SYLVESTRE (casquette jaune), agite son filet à papillon  
Qu’il vienne ton clown et il verra de quel bois je me chauffe ! Lâche-moi, tu veux bien. 
 
ROBERTO (debout sur le tapis volant), se place à leur hauteur  
Halte là ! Ce papillon ne vous a rien fait, Sylvestre, laissez-le tranquille à la fin !  
 
SYLVESTRE (casquette jaune), continue d’agiter son filet en direction du papillon bleu jaune rouge sans faire attention à Roberto 
Tout à l’heure, il s’est posé sur mon assiette et a mordu dans mon sandwich au jambon beurre. C’est impardonnable ! 
 
ROBERTO, descend du tapis volant et se place à leur hauteur  
Je vous ai connu plus cool dans le passé. 
 
Le tapis volant disparaît du lieu comme par l’effet d’une baguette magique…  
 
 
FIN DE LA SCENE 2 
 
 
------------------ 
 
 
ACTE 1/ SCENE 3 
 
SYLVESTRE (casquette jaune), bondit d’un pétale à un autre en agitant son filet en direction du papillon bleu jaune rouge pour l’attraper 
Passe ton chemin, l’ami !  
 
ALINA « D » WONDER PLUME, son dessin à la main, placée devant Sylvestre 
Qu’est-ce qu’il raconte, Roberto ? Ça n’a pas de dent un papillon ! Il est devenu « dingo » ton copain ! Et non seulement cela, je le trouve particulièrement méchant. Quelque chose ne tourne pas rond chez lui ! Ce n’est pas normal. Il faut faire quelque chose. 
 
SYLVESTRE (casquette jaune), fait un bond en l’air et finit par prendre le papillon bleu jaune rouge entre ses filets  
Ça y est ! Je l’ai attrapé ! Ah ! Ah ! Ah ! A nous deux, papillon de nuit !  
 
DENISA ADRIANA « C » WONDER PLUME (papillon bleu jaune rouge) qui est prise dans le filet de Sylvestre 
Au secours ! Au secours ! Je suis prisonnière du méchant monsieur !  
 
SYLVESTRE (casquette jaune), secoue le filet avec Denisa Adriana « C » à l’intérieur 
Tu vas recracher immédiatement le morceau de jambon que tu as avalé tout à l’heure !  
 
ALINA « D » WONDER PLUME, lui tend son dessin à Roberto 
Il faut agir, Roberto ! Prends ce dessin avec toi et contemple-le !  
 
ROBERTO, se saisit délicatement du dessin que lui tend Alina « D » 
Que je contemple ce dessin, dis-tu ? Et pourquoi faire ? Crois-tu que c’est le bon moment pour ça ?  
 
ALINA « D » WONDER PLUME 
On ne combat pas la méchanceté avec le mal, on la combat avec l’humour ! Monsieur Sylvestre doit impérativement retrouver la raison, il en va de la vie de ma copine Denisa Adriana.  
 
ROBERTO, contemple le dessin  
Ton dessin représente un clown… et alors ? 
 
ALINA « D » WONDER PLUME, lui jette de la poudre magique au visage 
« Que la joie du clown soit avec nous ! »  
 
ROBERTO, fait plusieurs tours sur lui-même et prend très rapidement les traits d’un clown de la tête au pied 
Par les pouvoirs qui me sont conférés, je réclame la joie du clown afin de mettre un terme à la tyrannie du méchant facteur qui a perdu la boule !  
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège, remarqua le clown 
Ça par exemple ! Ne me dites pas que c’est un clown ?  
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown 
Tout ce qu’il y a de plus clown, Monsieur Sylvestre le facteur !  
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège 
Tu perds ton temps, Monsieur le clown, retourne d’où tu viens.  
 
ALINA « D » WONDER PLUME, fait plusieurs tours sur elle-même et prend l’apparence du papillon jaune, puis s’envole 
Je vais chercher du secours, monsieur le clown ! Cela tombe bien, j’aperçois la colombe dans le ciel avec des papillons qui tournent autour des étoiles !  
 
 
FIN DE LA SCENE 3 
 
 
------------  
 
 
ACTE 1/ SCENE 4  
 
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège 
Que viens-tu faire ici, Monsieur le clown ?  
 
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown, fait un numéro de claquettes 
Hop ! Hop ! Hop ! Magie ! Magie ! 
 
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège 
Tu perds ton temps, mon vieux, ton numéro de claquettes ne me fait aucun effet. Réserve-le plutôt pour les enfants ! 
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown 
Je suis venu prendre de vos nouvelles, facteur. Dans tout le royaume de l’univers, j’ai ouïe dire que notre facteur employait la méchanceté pour arriver à ses fins et qu’il maltraitait un joyeux papillon à l’âme remplie de merveilles.  
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège 
Mais il y a de quoi ! Rends-toi compte, cet automne, la vie fut très éprouvante pour moi. Un horrible drame s’est produit dans ma vie. C’est un peu comme si le ciel m’était tombé sur la tête, et depuis, la méchanceté a gagné mon cœur. J’ai perdu confiance en moi.  
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown, sort une grande raquette de tennis de sa poche et souffle dedans tout en déclamant un poème à haute voix  
« L'Automne - jaune et rouillé 
L'automne - la rentrée des classes 
L'automne - plein de parfums 
L'automne - riche et fructueux 
L'Automne - le rideau de pluie 
L'automne - du frimas et du brouillard 
L'automne - les grues qui partent 
L'automne - sans le trille des oiseaux 
L'Automne - triste... mais d'or ! » 
Poème N°18 (Des joies de l'automne) de Alice Marinescu, VIII-e A Collège Stefan Velovan Professeur Coordinateur : Maria Miflor (22.10.2011) 
 
 
Roberto souffle dans sa raquette qui laisse échapper de grosses bulles transparentes apparaissent, à l’intérieur desquels sont placées des bougies allumées… 
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège, observe les bulles que fait apparaître le clown à l’aide de sa raquette de tennis 
Hélas, sans mes amis, l’automne s’achève dans la plus grande tristesse pour moi. (Il fait éclater une grosse bulle avec un doigt) 
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown, placé à hauteur de Sylvestre, fait apparaître des bulles à l’aide de sa raquette de tennis dans laquelle il souffle 
Justement, justement… parlons-en un peu de vos amis ! Que sont-ils devenus ? Comment se fait-il qu’il ne soit pas à vos cotés pour partager vos joies et vos tristesses sous la lune pleine mélangée aux rayons du soleil ? N’était-il point sensés vous accompagner à la fin de l’été jusqu’au Mont-Saint-Michel au départ de l’île d’Elbe ?  
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège, observe les bulles que fait apparaître le clown lequel tourne autour de lui  
Après avoir quitté la mer Méditerranée, la Salamandre a pris la direction du détroit de Gibraltar,… après quoi, mes compagnons et moi avons poursuivi gaiement notre voyage le long de la côte atlantique pour enfin rejoindre la Manche quelques jours plus tard… jusqu-là, tout allait bien : le voyage le long des côtes françaises se déroulait magnifiquement bien, le temps était de la partie ! Mais une fois arrivée dans la Manche, c’est là que tout s’est gâté ! (Il fait éclater des bulles)  
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown, tourne autour de Sylvestre en faisant apparaître des bulles lumineuses 
Je me disais bien que quelque chose n’allait pas. 
 
SYLVESTRE, son filet à la main avec le papillon bleu jaune rouge pris au piège, observe les bulles que fait apparaître le clown lequel tourne autour de lui  
Cette nuit-là, j’étais confortablement allongé dans le hamac et mes amis étaient gentiment installés sur le pont de la goélette. Nous contemplions la voie lactée dans le ciel le sourire aux lèvres lorsqu’un évènement curieux se produisit : tout d’abord, le bateau fut secoué dans tous les sens, ce qui provoqua aussitôt la panique à bord. Autour de nous, des mouettes pèlerins s’agitaient dans tous les sens en poussant des cris effroyables. La salamandre se balançait dans tous les sens. Soudain, le ciel s’assombrit. C’est alors que, jaillissant de nulle part, un monstrueux requin blanc aux dents longues bondit sur le pont et dévora mes amis qu’il emporta avec lui au fond de la mer. Fort heureusement, la chance a épargné ma vie. Depuis ce soir-là, je n’ai plus reçu de nouvelles de mes amis. Et dès lors, je me morfonds tristement au fond de la cabine.  
 
 
 
FIN DE LA SCENE 4 
 
 
-------------- 
 
 
ACTE 1/ SCENE 5 
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown, cesse de faire des bulles avec sa raquette qu’il balance à la mer 
Vous voulez dire par là que Monsieur le Comte, Miss Maryl et Martisoara ont disparu à tout jamais.  
 
SYLVESTRE 
Oui, malheureusement. Quel cauchemar ! Que vais-je devenir sans eux ? C’est une grosse perte, je vous assure ! Quand je pense à tous ces bons moments passés en leur compagnie. Disparaître de la façon la plus sordide qui soit… je ne peux l’accepter. 
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown 
Du calme, Sylvestre ! Il vous reste encore votre ami Roberto.  
 
SYLVESTRE 
Lui aussi a disparu, hélas, et je ne suis pas prêt de le revoir. (Il dépose son filet) Tout est fichu ! Je suis perdu en mer !  
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown 
Mon petit doigt me dit que Roberto n’est pas très loin.  
 
 
Des petites pétales de roses tombent sur le pont… 
 
SYLVESTRE 
Vous parlez comme si vous le connaissez mieux que moi. Oh, et puis, zut ! Qu’est-ce que ça change ?... puisque Roberto n’a pas le pouvoir de faire réapparaître nos amis au fond de son chapeau. 
 
ROBERTO, sous les traits d’un clown 
Non, mais il pourra vous consoler. 
 
 
SYLVESTRE 
Laisse tomber, Monsieur le clown, c’est sans espoir ! C’est plutôt lui qu’il faudra consoler ! Lui aussi a besoin de ses inséparables compagnons de voyages dans ses aventures sans fin. Sans eux, il n’est plus rien et ne peut mener sa quête jusqu’au bout de l’infini. Vous n’imaginez pas la tête qu’il fera lorsque je lui apprendrai la disparition de ses amis et dans quelles circonstances cruelles ceux-ci nous ont quitté. A coup sûr, il s’effondrera ! Qu’allons-nous devenir tous les deux ? Qu’allons-nous faire ? Mes amis me manquent terriblement ! Ils m’ont tellement apporté de joie dans ma vie ! Et dire que Monsieur le comte et moi formions tous deux un couple très amusant à la vie comme sur scène. Sa majesté était un peu comme ma chemise, nous étions inséparables. Parfois, il est vrai que nous étions comme chien et chat, toujours en train de nous chamailler pour un oui ou pour un non, mais… mais… finalement… tout finissait bien par s’arranger. Personne ne remplacera Christophe Rodolphe Charles Henri René David Miguel « j’en passe et des meilleurs » !!! Personne ne possède ses qualités qui font de lui un gentleman… il est mon seul héro sur terre !!!  
 
Des petites pétales de roses tombent sur le pont… 
Un nuage de fumée jaune envahit les lieux… 
 
 
FIN DE LA SCENE 5 
 
FIN DE L’ACTE 1 
 
FIN DE L’EPISODE 46 
 
A suivre : « La baleine qui déroulait le tapis rose » (Episode 47)  
 

 

(c) emilien casali - Créé à l'aide de Populus.
Modifié en dernier lieu le 14.09.2019
- Déjà 4544 visites sur ce site!