95 SCENES EPISODE 1 EPISODE 2 EPISODE 3 EPISODE 4 EPISODE 5 EPISODE 6 EPISODE 7 EPISODE 8 EPISODE 9 EPIS 10 EPIS 11 EPIS 12 EPIS 13 EPIS 14 EPIS 15 EPIS 16 EPIS 17 EPIS 18 EPIS 19 EPIS 20 EPIS 21 EPIS 22 EPIS 23 EPIS 24 EPIS 25 EPIS 26 EPIS 27 EPIS 28 EPIS 29 EPIS 30 EPIS 31 EPIS 32 EPIS 33 EPIS 34 EPIS 35 EPIS 36 EPIS 37 EPIS 38 EPIS 39 EPIS 40 EPIS 41 EPIS 42 EPIS 43 EPIS 44 EPIS 45 EPIS 46 EPIS 47 EPIS 48 EPIS 49 EPIS 50 EPIS 51 EPIS 52 EPIS 53 EPIS 54 EPIS 55 EPIS 56 EPIS 57 EPIS 58 EPIS 59 EPIS 60 EPIS 61 EPIS 62 EPIS 63 EPIS 64 EPIS 65 EPIS 66 PARTIE 2 -SUITE
Liens
EMILIEN CASALI SERIE 1: 95 épisodes SERIE 2: 95 épisodes SERIE 3: épis 1 à 66 SERIE 3:épis 67 à 78 SERIE 4: épis 1 à 14 SERIE 4:épis 15 à 48 SERIE 4:épis 49 à 84 SERIE 4:épis 85 à 99 SERIE 5:épis 1 à 22 SERIE 5:épis 23 à ?
EPISODE 59. LE PHARE DE L'ETOILE TROISIEME PARTIE DE LA PIECE INTEGRALE QUI PORTE LE MEME TITRE (illustrée par les élèves dans le cadre du concours - PRINTEMPS 2011) que l'on peut découvrir en lecture (CLIQUEZ SUR LE LIEN !) Titre : Le Merveilleux voyage de Roberto et Miss Maryl Dans * Le Phare de l’étoile * 59-ième épisode ROBERTO (sous les traits du Père Noël) MISS MARYL (sous les traits de Butterfly Girl – papillon violet) LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS SYLVESTRE ROBERT « O » POIDS-PLUME (Papillon bleu) SUSIE TAQUINE MARTISOARA DIANA « C » WONDER PLUME (papillon vert) DANIELA « B » BELLEPLUME (Papillon bleu indigo) LA COLOMBE BIANCA « I » POIDS-PLUME LARISA « D » WONDER PLUME (papillon arc-en-ciel) ANABELLA (la chatte rose gris) LE BONHOMME DE NEIGE LA LICORNE ALINA « C » WONDER PLUME (papillon multicolore) DENISA ADRIANA « C » WONDER PLUME (papillon bleu jaune rouge) LARISA « D » WONDER PLUME MIHAELA BELLEPLUME (papillon arc-en-ciel), AMALIA « M » BELLEPLUME (Sous les traits de Butterfly Rose) DIANA « C » WONDER PLUME (Papillon bleu indigo) ALINA « D » WONDER PLUME (papillon jaune) CRISTIANA « M » POIDS-PLUME (Papillon orange) PATRICIA "C" BELLEPLUME ILINCA « F » BELLEPLUME (papillon bleu blanc rouge) ANTONIA « M » BELLEPLUME (Papillon vert blanc rouge) OANA « M » BELLEPLUME (Papillon noir jaune) Lieu : L’action se déroule sur le pont de la Salamandre (Magnifique goélette) qui longe les côtes de la côte d’Halifax au Canada éclairée par le phare… CONTE FANTASTIQUE AUTEUR : EMILIEN CASALI EPISODE 59 : « Le phare de l’étoile » (2011) (Pièce illustrée) Troisième partie de la pièce du même titre « Le phare de l’étoile » Les épisodes 57 (Partie 1), 58 (Partie 2) et 59 (Partie 3) - (Tome 13) sont issus de la pièce intégrale : « Le phare de l’étoile ». « « Le phare de l’étoile » est également la troisième partie l’épisode 9 du même titre, épisode 9 issu de la série intégrale 4 (Part 1) qui a pour titre « Roberto et le miraculeux voyage de l’Amour » comportant 99 épisodes. Les épisodes 39 à 66 (Tome 13) sont extraits de la série intégrale 3 « Les Merveilleux Voyages de Roberto et Miss Maryl » comprenant 95 épisodes. S’agissant également de la « série 13 » qui regroupe 7 pièces de théâtre écrites entre 2010 et 2011 d’après la mini-série théâtrale « LES COMPAGNONS BALLADINS ET LA MIRACULEUSE PLUME D’OR» PROTECTION SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques) AUTEUR : Emilien CASALI Email : casali-emilien1@orange.fr http://emiliencasali.populus.ch/ - http://compballadins.populus.ch/ ACTE 1 / SCENE 1 L’action se déroule à l’intérieur du phare dans l’escalier en colimaçon très exactement… La colombe surgit dans l’escalier en colimaçon suivie de Roberto (chapeau noir) avec Anabelal dans ses bras, Martisoara (cheveux roux tressés), Miss Maryl, Bianca « i » Poids-Plume (avec Susie taquine la lapine dans ses bras), Butterfly Rose (papillon rose) et d’une ribambelle de papillons de toutes les couleurs… Tous les personnages grimpent l’escalier à toute allure, précédés de la colombe, un panier en osier autour du cou… LA COLOMBE, dans l’escalier en colimaçon Nous ne sommes plus très loin du but, mes amis ! Suivez-moi ! ANABELLA, dans les bras de Roberto Sais-tu ce qu’il y a là-haut, Roberto ? ROBERTO, avec Anabella dans ses bras Encore une surprise ! BIANCA « i » POIDS-PLUME J’adore les surprises ! Tous les personnages dans la tour du phare, précédés de la colombe, un panier en osier autour du cou… Monsieur Sylvestre le facteur et Monsieur le Comte de la Bouche-En-Biais les y attendent confortablement installés dans un siège… Le Comte observe l’univers à l’aide d’un télescope géant… Le phare fait office d’observatoire des planètes et des étoiles… SYLVESTRE Vous permettez que je regarde dans le télescope, Majesté ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), assis sur un grand siège, contemple l’univers à l’aide du télescope, sa canne reposant à coté de lui Un instant, Sylvestre ! SYLVESTRE Ça fait bien une heure que vous le monopolisez. ROBERTO, avec Anabella dans ses bras Parti comme c’est parti, il faudrait à Sa majesté des dizaines d’heures pour détecter ne serait-ce une étoile dans le ciel. FIN DE LA SCENE 1 ------------ ACTE 1 / SCENE 2 MISS MARYL En attendant, je conseille à Monsieur Sylvestre de se tourner les pouces. LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), regarde dans le ciel à l’aide de son télescope Je crois bien que nos deux tourtereaux sont arrivés, Sylvestre ? (Il se saisit de sa canne et descend du fauteuil) SYLVESTRE Enfin, nous allons pouvoir passer à l’action finale. ROBERTO, avec Anabella dans ses bras Eh bien messieurs, où étiez-vous donc passés cet hiver, on vous cherchait partout ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main On vous observait par le bout de la lorgnette. Dites donc, mes amis, vous en avez mis du temps pour arriver jusqu’ici. LA COLOMBE, se pose sur l’épaule du Comte Avez-vous quelque chose pour moi, Mister Comte ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule Je vois que Noé ne peut plus se passer de son troupeau d’animaux. ROBERTO Vous n’avez pas répondu à ma question, Monsieur le Comte ? SYLVESTRE On prenait le temps de vivre. Bon, j’ai hâte d’en découdre ! Allons-y ! ROBERTO Un instant, Sylvestre ! Où voulez-vous aller comme ça ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule Là où doit s’achever cette aventure, Roberto. MISS MARYL Vous n’avez pas l’air très heureux de nous retrouver, Christophe Rodolphe « j’en passe et des meilleurs » !? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule J’ai dit quelque chose ? Et maintenant, partons, si vous le voulez bien. FIN DE LA SCENE 2 --------- ACTE 1 / SCENE 3 ROBERTO Où étiez-vous passés durant tout ce temps, messieurs ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule Après la Normandie, un étrange phénomène s’est produit. Sylvestre et moi fûmes enlevés par des pirates. Nous vous en parlerons une autre fois si vous le voulez bien. Allons-y ! ROBERTO Laissez-moi rire ! Des pirates qui vous auraient enlevé tous les deux… SYLVESTRE C’est pourtant la vérité. LE COMTE Ces enfants vous suivent partout, dirait-on !? ROBERTO Ils m’accompagnent depuis le début de l’aventure. MISS MARYL Roberto ne peut plus s’en passer. LE COMTE Je m’en serai douté. ROBERTO Les Compagnons Balladins m’apportent tellement de joie tout au long de la saison que je ne peux plus m’en passer. LE COMTE Je ne l’avais pas remarqué. ROBERTO On a toujours besoin d’un plus petit que soi. SYLVESTRE Vous ne seriez pas en train de retomber en enfance, Roberto ? ROBERTO Nous conservons en nous une part de l’enfance, Sylvestre. LE COMTE Nostalgie de l’enfance, quand tu nous tiens ! FIN DE LA SCENE 3 ---------- ACTE 1 / SCENE 4 ROBERTO, récite un poème « Je pense avec nostalgie à mon enfance car j’ai eu une belle enfance, Je suis passé par toutes les étapes. Je me rappelle de chaque moment de mon enfance, Je n’ai oublié aucun épisode de ma vie… Lorsque je me sentais triste, j’entrais dans la première librairie que je voyais Et me dirigeais directement vers le royaume des enfants ; Je restais des heures entières à feuilleter des livres pour les enfants, Des minutes entières lire des contes ; Après avoir lu chaque livre, je me rappelle avoir déchiré chaque page, Probablement pour marquer mon territoire comme chaque enfant… Je me souviens encore de la période quand j’étais au jardin d’enfants Et comment j’étais ému lorsque le Père Noël me tenait sur ses genoux : Je devais lui réciter une poésie ou bien interpréter une chanson Pour recevoir le cadeau tant espéré et ou comment je pleurais chaque fois Qu’on devait me photographier parce que j’avais peur du photographe…» Poème N°110 (Etre enfant…) de Monsieur Ionuţ Lupu, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (4 mars 2011) LE COMTE « La joie C’est être Avec les amis Tous les jours, C’est sentir l’euphorie. La joie est musique, La joie est passion, C’est un sentiment, Une grande émotion. La joie est une sensation, Un bon divertissement, La joie est sentir Le soleil et le vent. La joie, ce sont les amis, La joie est l’excitation, La joie est la famille, Une grande animation. » Poème N°112 (La joie) de Monsieur João Lourenço, Rafael Batista, Rui Rodrigues, 8ème B, Portugal – Professeur coordinateur : Élia Costa (5.03.2011) Il frappe sur le sol avec sa canne… Les papillons vole dans la tour du phare en laissant traîner un nuage de fumée arc-en-ciel… FIN DE LA SCENE 4 ---------- ACTE 1 / SCENE 5 TOUS LES PAPILLONS, tourne autour des personnages principaux en laissant traîner un nuage de fumée arc-en-ciel… Hip ! Hip ! Hip ! ANABELLA, SUSIE TAQUINE Hourra ! LA COLOMBE, se pose sur son panier « Qu’on gagne ou qu’on perde Si vous voulez gagner. Réjouissez-vous ! Une personne joyeuse Est comme une rose en fleur Qui s’ouvre petit à petit Jusqu’à ce qu’elle devienne amour. C’est une rose ouverte Avec deux à fleurir. La joie est un bien Qu’il faut garder. » Poème N°113 (La joie est un bien) de Monsieur Alexandre Costa, 8ème B, Portugal – Professeur coordinateur : Élia Costa (5.03.2011) MISS MARYL, récite le poème « La joie, la joie Bien venue, Avec des étoiles et des fleurs Et avec le printemps au dos. Tu as apporté l’arc-en-ciel coloré Et les fleurs délicates et fragiles Joliment colorées. Je me réjouis de ta venue. » Poème N°114 (La joie) de Mademoiselle Daria Dardai, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) SYLVESTRE, récite un poème « Je pense avec joie Comme il sera splendide Quand l’été viendra Et que je partirai joyeusement. Nous nous réjouissons du soleil, Nous nous réjouissons de la mer, Nous nous réjouissons comme le soleil Gaiement et fortement. » Poème N°115 (La joie) de Monsieur Andrei Cezar Ionescu, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) FIN DE LA SCENE 5 ------------- ACTE 1 / SCENE 6 TOUS LES PAPILLONS, récite en choeur « Nous nous réjouissons pour le printemps, Nous nous réjouissons pour le jour d’été, Nous nous réjouissons pour les automnes rougeâtres, Nous nous réjouissons pour les hivers argentés. Nous nous réjouissons toujours pour le soleil, Nous nous réjouissons continuellement pour la mer, Nous nous réjouissons pour les gouttes joyeuses, Nous nous réjouissons pour les flocons moelleux. Nous nous réjouissons quand on danse, Nous nous réjouissons quand on chante, Nous nous réjouissons d’apprendre Toujours nous nous réjouissons. » Poème N°116 (La grande joie) de Monsieur Tudor Pascalau, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) Le Comte, frappe sur le sol… c’est alors que le toit de la tour du phare s’ouvre… FIN DE LA SCENE 6 ------------- ACTE 1 / SCENE 7 UNE ETOILE, apparaît au dessus de la tour « Tu es un trésor Qui se trouve dans le monde, Ton Coeur enchante la vie Avec des rires et un peu de magie, Ton Coeur enchante le monde Comme un violon. Je t’aime maman! » Poème N°117 (La joie de 8 Mars 2011 ) de Monsieur MIHNEA TĂNASE ,VI-e B, ECOLE “CORESI” de TÂRGOVIŞTE – professeur coordinatrice : Liliana Grosu (8 mars 2011) L’étoile se pose sur le sol… Tous les personnages et tous les animaux grimpent sur l’étoile qui les emporte dans le ciel… Les papillons suivent l’étoile, laissant traîner derrière eux un nuage de fumée arc-en-ciel… FIN DE LA SCENE 8 ---------- EPILOGUE ROBERTO, qui repose sur l’étoile, entouré de tous ses amis « Il fait nuit, tard Sur la ville s’est étendu Un profond silence. C’est un ciel serein Plein d’étoiles. En regardant par la fenêtre Je vois le jeu des lumières Dans la rue Mais ma pensée vole loin Aux joies… Je ferme mes yeux Et j’imagine La joie de mon âme. Je sens que je renais. Il n’y a plus de passée ou de futur Nous vivons seulement le présent En nous réjouissons pleinement Que le monde est seulement à nous. » Poème N°118 (La joie de l’âme) de Monsieur Răzvan Ionescu, V-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) BIANCA « i » POIDS-PLUME, qui repose sur l’étoile à coté de Roberto (Susie Taquine la lapine dans ses bras) 119) Joies de printemps « Les fleurs de mars Pleuvent sur nos têtes Et le soleil sourit, La source coule tranquillement Et, panachés par les couleurs Des petits oiseaux chanteurs, Les bois s’habillent doucement D’un vert cru et luisant, Tandis que le soleil hautain Dissipe… trois nuages… La joie règne encore chez nous Car la nature renaît partout La Terre entière sous les Cieux Va se sentir mieux. » Bianca Ionică V-e A Collège Ştefan Velovan - professeur coordinatrice : Maria Miflor (10 mars 2011) L’étoile s’envole en direction de la Salamandre qui flotte non loin de là… Le nuage de fumée arc-en-ciel envahit l’espace… FIN DE L’EPILOGUE FIN DE L’EPISODE 59
TROISIEME PARTIE DE LA PIECE INTEGRALE QUI PORTE LE MEME TITRE (illustrée par les élèves dans le cadre du concours - PRINTEMPS 2011) que l'on peut découvrir en lecture (CLIQUEZ SUR LE LIEN !) Titre : Le Merveilleux voyage de Roberto et Miss Maryl Dans * Le Phare de l’étoile * 59-ième épisode ROBERTO (sous les traits du Père Noël) MISS MARYL (sous les traits de Butterfly Girl – papillon violet) LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS SYLVESTRE ROBERT « O » POIDS-PLUME (Papillon bleu) SUSIE TAQUINE MARTISOARA DIANA « C » WONDER PLUME (papillon vert) DANIELA « B » BELLEPLUME (Papillon bleu indigo) LA COLOMBE BIANCA « I » POIDS-PLUME LARISA « D » WONDER PLUME (papillon arc-en-ciel) ANABELLA (la chatte rose gris) LE BONHOMME DE NEIGE LA LICORNE ALINA « C » WONDER PLUME (papillon multicolore) DENISA ADRIANA « C » WONDER PLUME (papillon bleu jaune rouge) LARISA « D » WONDER PLUME MIHAELA BELLEPLUME (papillon arc-en-ciel), AMALIA « M » BELLEPLUME (Sous les traits de Butterfly Rose) DIANA « C » WONDER PLUME (Papillon bleu indigo) ALINA « D » WONDER PLUME (papillon jaune) CRISTIANA « M » POIDS-PLUME (Papillon orange) PATRICIA "C" BELLEPLUME ILINCA « F » BELLEPLUME (papillon bleu blanc rouge) ANTONIA « M » BELLEPLUME (Papillon vert blanc rouge) OANA « M » BELLEPLUME (Papillon noir jaune) Lieu : L’action se déroule sur le pont de la Salamandre (Magnifique goélette) qui longe les côtes de la côte d’Halifax au Canada éclairée par le phare… CONTE FANTASTIQUE AUTEUR : EMILIEN CASALI EPISODE 59 : « Le phare de l’étoile » (2011) (Pièce illustrée) Troisième partie de la pièce du même titre « Le phare de l’étoile » Les épisodes 57 (Partie 1), 58 (Partie 2) et 59 (Partie 3) - (Tome 13) sont issus de la pièce intégrale : « Le phare de l’étoile ». « « Le phare de l’étoile » est également la troisième partie l’épisode 9 du même titre, épisode 9 issu de la série intégrale 4 (Part 1) qui a pour titre « Roberto et le miraculeux voyage de l’Amour » comportant 99 épisodes. Les épisodes 39 à 66 (Tome 13) sont extraits de la série intégrale 3 « Les Merveilleux Voyages de Roberto et Miss Maryl » comprenant 95 épisodes. S’agissant également de la « série 13 » qui regroupe 7 pièces de théâtre écrites entre 2010 et 2011 d’après la mini-série théâtrale « LES COMPAGNONS BALLADINS ET LA MIRACULEUSE PLUME D’OR» PROTECTION SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques) AUTEUR : Emilien CASALI Email : casali-emilien1@orange.fr http://emiliencasali.populus.ch/ - http://compballadins.populus.ch/ ACTE 1 / SCENE 1 L’action se déroule à l’intérieur du phare dans l’escalier en colimaçon très exactement… La colombe surgit dans l’escalier en colimaçon suivie de Roberto (chapeau noir) avec Anabelal dans ses bras, Martisoara (cheveux roux tressés), Miss Maryl, Bianca « i » Poids-Plume (avec Susie taquine la lapine dans ses bras), Butterfly Rose (papillon rose) et d’une ribambelle de papillons de toutes les couleurs… Tous les personnages grimpent l’escalier à toute allure, précédés de la colombe, un panier en osier autour du cou… LA COLOMBE, dans l’escalier en colimaçon Nous ne sommes plus très loin du but, mes amis ! Suivez-moi ! ANABELLA, dans les bras de Roberto Sais-tu ce qu’il y a là-haut, Roberto ? ROBERTO, avec Anabella dans ses bras Encore une surprise ! BIANCA « i » POIDS-PLUME J’adore les surprises ! Tous les personnages dans la tour du phare, précédés de la colombe, un panier en osier autour du cou… Monsieur Sylvestre le facteur et Monsieur le Comte de la Bouche-En-Biais les y attendent confortablement installés dans un siège… Le Comte observe l’univers à l’aide d’un télescope géant… Le phare fait office d’observatoire des planètes et des étoiles… SYLVESTRE Vous permettez que je regarde dans le télescope, Majesté ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), assis sur un grand siège, contemple l’univers à l’aide du télescope, sa canne reposant à coté de lui Un instant, Sylvestre ! SYLVESTRE Ça fait bien une heure que vous le monopolisez. ROBERTO, avec Anabella dans ses bras Parti comme c’est parti, il faudrait à Sa majesté des dizaines d’heures pour détecter ne serait-ce une étoile dans le ciel. FIN DE LA SCENE 1 ------------ ACTE 1 / SCENE 2 MISS MARYL En attendant, je conseille à Monsieur Sylvestre de se tourner les pouces. LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), regarde dans le ciel à l’aide de son télescope Je crois bien que nos deux tourtereaux sont arrivés, Sylvestre ? (Il se saisit de sa canne et descend du fauteuil) SYLVESTRE Enfin, nous allons pouvoir passer à l’action finale. ROBERTO, avec Anabella dans ses bras Eh bien messieurs, où étiez-vous donc passés cet hiver, on vous cherchait partout ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main On vous observait par le bout de la lorgnette. Dites donc, mes amis, vous en avez mis du temps pour arriver jusqu’ici. LA COLOMBE, se pose sur l’épaule du Comte Avez-vous quelque chose pour moi, Mister Comte ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule Je vois que Noé ne peut plus se passer de son troupeau d’animaux. ROBERTO Vous n’avez pas répondu à ma question, Monsieur le Comte ? SYLVESTRE On prenait le temps de vivre. Bon, j’ai hâte d’en découdre ! Allons-y ! ROBERTO Un instant, Sylvestre ! Où voulez-vous aller comme ça ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule Là où doit s’achever cette aventure, Roberto. MISS MARYL Vous n’avez pas l’air très heureux de nous retrouver, Christophe Rodolphe « j’en passe et des meilleurs » !? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule J’ai dit quelque chose ? Et maintenant, partons, si vous le voulez bien. FIN DE LA SCENE 2 --------- ACTE 1 / SCENE 3 ROBERTO Où étiez-vous passés durant tout ce temps, messieurs ? LE COMTE (vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne à la main, la colombe sur son épaule Après la Normandie, un étrange phénomène s’est produit. Sylvestre et moi fûmes enlevés par des pirates. Nous vous en parlerons une autre fois si vous le voulez bien. Allons-y ! ROBERTO Laissez-moi rire ! Des pirates qui vous auraient enlevé tous les deux… SYLVESTRE C’est pourtant la vérité. LE COMTE Ces enfants vous suivent partout, dirait-on !? ROBERTO Ils m’accompagnent depuis le début de l’aventure. MISS MARYL Roberto ne peut plus s’en passer. LE COMTE Je m’en serai douté. ROBERTO Les Compagnons Balladins m’apportent tellement de joie tout au long de la saison que je ne peux plus m’en passer. LE COMTE Je ne l’avais pas remarqué. ROBERTO On a toujours besoin d’un plus petit que soi. SYLVESTRE Vous ne seriez pas en train de retomber en enfance, Roberto ? ROBERTO Nous conservons en nous une part de l’enfance, Sylvestre. LE COMTE Nostalgie de l’enfance, quand tu nous tiens ! FIN DE LA SCENE 3 ---------- ACTE 1 / SCENE 4 ROBERTO, récite un poème « Je pense avec nostalgie à mon enfance car j’ai eu une belle enfance, Je suis passé par toutes les étapes. Je me rappelle de chaque moment de mon enfance, Je n’ai oublié aucun épisode de ma vie… Lorsque je me sentais triste, j’entrais dans la première librairie que je voyais Et me dirigeais directement vers le royaume des enfants ; Je restais des heures entières à feuilleter des livres pour les enfants, Des minutes entières lire des contes ; Après avoir lu chaque livre, je me rappelle avoir déchiré chaque page, Probablement pour marquer mon territoire comme chaque enfant… Je me souviens encore de la période quand j’étais au jardin d’enfants Et comment j’étais ému lorsque le Père Noël me tenait sur ses genoux : Je devais lui réciter une poésie ou bien interpréter une chanson Pour recevoir le cadeau tant espéré et ou comment je pleurais chaque fois Qu’on devait me photographier parce que j’avais peur du photographe…» Poème N°110 (Etre enfant…) de Monsieur Ionuţ Lupu, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (4 mars 2011) LE COMTE « La joie C’est être Avec les amis Tous les jours, C’est sentir l’euphorie. La joie est musique, La joie est passion, C’est un sentiment, Une grande émotion. La joie est une sensation, Un bon divertissement, La joie est sentir Le soleil et le vent. La joie, ce sont les amis, La joie est l’excitation, La joie est la famille, Une grande animation. » Poème N°112 (La joie) de Monsieur João Lourenço, Rafael Batista, Rui Rodrigues, 8ème B, Portugal – Professeur coordinateur : Élia Costa (5.03.2011) Il frappe sur le sol avec sa canne… Les papillons vole dans la tour du phare en laissant traîner un nuage de fumée arc-en-ciel… FIN DE LA SCENE 4 ---------- ACTE 1 / SCENE 5 TOUS LES PAPILLONS, tourne autour des personnages principaux en laissant traîner un nuage de fumée arc-en-ciel… Hip ! Hip ! Hip ! ANABELLA, SUSIE TAQUINE Hourra ! LA COLOMBE, se pose sur son panier « Qu’on gagne ou qu’on perde Si vous voulez gagner. Réjouissez-vous ! Une personne joyeuse Est comme une rose en fleur Qui s’ouvre petit à petit Jusqu’à ce qu’elle devienne amour. C’est une rose ouverte Avec deux à fleurir. La joie est un bien Qu’il faut garder. » Poème N°113 (La joie est un bien) de Monsieur Alexandre Costa, 8ème B, Portugal – Professeur coordinateur : Élia Costa (5.03.2011) MISS MARYL, récite le poème « La joie, la joie Bien venue, Avec des étoiles et des fleurs Et avec le printemps au dos. Tu as apporté l’arc-en-ciel coloré Et les fleurs délicates et fragiles Joliment colorées. Je me réjouis de ta venue. » Poème N°114 (La joie) de Mademoiselle Daria Dardai, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) SYLVESTRE, récite un poème « Je pense avec joie Comme il sera splendide Quand l’été viendra Et que je partirai joyeusement. Nous nous réjouissons du soleil, Nous nous réjouissons de la mer, Nous nous réjouissons comme le soleil Gaiement et fortement. » Poème N°115 (La joie) de Monsieur Andrei Cezar Ionescu, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) FIN DE LA SCENE 5 ------------- ACTE 1 / SCENE 6 TOUS LES PAPILLONS, récite en choeur « Nous nous réjouissons pour le printemps, Nous nous réjouissons pour le jour d’été, Nous nous réjouissons pour les automnes rougeâtres, Nous nous réjouissons pour les hivers argentés. Nous nous réjouissons toujours pour le soleil, Nous nous réjouissons continuellement pour la mer, Nous nous réjouissons pour les gouttes joyeuses, Nous nous réjouissons pour les flocons moelleux. Nous nous réjouissons quand on danse, Nous nous réjouissons quand on chante, Nous nous réjouissons d’apprendre Toujours nous nous réjouissons. » Poème N°116 (La grande joie) de Monsieur Tudor Pascalau, V-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) Le Comte, frappe sur le sol… c’est alors que le toit de la tour du phare s’ouvre… FIN DE LA SCENE 6 ------------- ACTE 1 / SCENE 7 UNE ETOILE, apparaît au dessus de la tour « Tu es un trésor Qui se trouve dans le monde, Ton Coeur enchante la vie Avec des rires et un peu de magie, Ton Coeur enchante le monde Comme un violon. Je t’aime maman! » Poème N°117 (La joie de 8 Mars 2011 ) de Monsieur MIHNEA TĂNASE ,VI-e B, ECOLE “CORESI” de TÂRGOVIŞTE – professeur coordinatrice : Liliana Grosu (8 mars 2011) L’étoile se pose sur le sol… Tous les personnages et tous les animaux grimpent sur l’étoile qui les emporte dans le ciel… Les papillons suivent l’étoile, laissant traîner derrière eux un nuage de fumée arc-en-ciel… FIN DE LA SCENE 8 ---------- EPILOGUE ROBERTO, qui repose sur l’étoile, entouré de tous ses amis « Il fait nuit, tard Sur la ville s’est étendu Un profond silence. C’est un ciel serein Plein d’étoiles. En regardant par la fenêtre Je vois le jeu des lumières Dans la rue Mais ma pensée vole loin Aux joies… Je ferme mes yeux Et j’imagine La joie de mon âme. Je sens que je renais. Il n’y a plus de passée ou de futur Nous vivons seulement le présent En nous réjouissons pleinement Que le monde est seulement à nous. » Poème N°118 (La joie de l’âme) de Monsieur Răzvan Ionescu, V-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (8 mars 2011) BIANCA « i » POIDS-PLUME, qui repose sur l’étoile à coté de Roberto (Susie Taquine la lapine dans ses bras) 119) Joies de printemps « Les fleurs de mars Pleuvent sur nos têtes Et le soleil sourit, La source coule tranquillement Et, panachés par les couleurs Des petits oiseaux chanteurs, Les bois s’habillent doucement D’un vert cru et luisant, Tandis que le soleil hautain Dissipe… trois nuages… La joie règne encore chez nous Car la nature renaît partout La Terre entière sous les Cieux Va se sentir mieux. » Bianca Ionică V-e A Collège Ştefan Velovan - professeur coordinatrice : Maria Miflor (10 mars 2011) L’étoile s’envole en direction de la Salamandre qui flotte non loin de là… Le nuage de fumée arc-en-ciel envahit l’espace… FIN DE L’EPILOGUE FIN DE L’EPISODE 59