ARK NETWORK reference.ch · populus.ch    
 
  
LES MERVEILLEUX VOYAGES DE ROBERTO-PART 1 
 
 
Rubriques

Liens

 Home  | Album-Photo  | Contact

4. LA REINE AUX YEUX DE CRISTAL

EPISODE 4 (Pièce illustrée) : « LA REINE AUX YEUX DE CRISTAL » (2008) (10 pers) 
« La Reine aux yeux de cristal » (Série 2008/2009) est la deuxième partie de la pièce « Le trésor de Spartacus (Série 2007-2008 : « Roberto et la galerie des étoiles »  
 
 
 
 
 
TITRE : Les Merveilleux voyages de Roberto et Miss Maryl 
 
Dans : 
 
*La reine aux yeux de cristal* 
4-ième épisode 
 
 
ROBERTO (sous les traits d’Emilio le baladin) 
MISS MARYL (Sous les traits de Butterfly girl) 
VASSELA (LA VIEILLE FEMME) – La reine des Amazones 
SYLVESTRE 
MADEMOISELLE IOANA  
MADEMOISELLE MANAL 
FRATERNELIA (LA BOHEMIENNE) 
LA STATUE DE SPARTACUS 
L’AMIRAL BYRD 
BENOÎT PICARDI 
(Aux commandes de la Renaissance 2 : magnifique zeppelin en forme de château volant) 
 
 
Lieu : L’action débute à bord de la « Renaissance 2 » et se poursuit jusqu’à Kasanlak puis Seutopolis la ville thrace (dans la vallée des roses - Bulgarie) 
 
 
Auteur : Emilien CASALI 
Genre : Comédie Fantastique 
 
EPISODE 4 : « LA REINE AUX YEUX DE CRISTAL » (2008) (10 pers) Page 45 
« La Reine aux yeux de cristal » (Série 2008/2009) est la deuxième partie de la pièce « Le trésor de Spartacus (Série 2007-2008 : « Roberto et la galerie des étoiles »  
 
Les épisodes 1 à 25 (Tome 11) sont extraits de la série intégrale « Les Merveilleux Voyages de Roberto et Miss Maryl » comprenant 78 épisodes. 
S’agissant également de la « série 11 » qui regroupe 16 pièces de théâtre écrites entre 2008 et 2009 d’après la mini-série théâtrale « RETOUR A MEMORIES » 
 
 
PROTECTION SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques) 
 
 
Emilien CASALI  
Email : casali-emilien1@orange.fr 
 
 
http://emiliencasali.populus.ch/ - http://compballadins.populus.ch/ 
http://biblioscolaire.populus.ch/ 
 
 
PROLOGUE 
 
 
ROBERTO, MISS MARYL, BENOÎT PICARDI, L’AMIRAL BYRD, SYLVESTRE 
 
 
Un nuage de fumée se dissipe… 
 
 
L’action se déroule à bord de « la Renaissance 2 », un zeppelin en forme de château qui vole au dessus des nuages. Nous sommes dans le salon principal. Sylvestre est placé sur une chaise de bureau à roulette, le nez collé sur son ordinateur portable. Roberto, l’amiral Byrd et Miss Maryl dégustent une tasse de thé, assis confortablement dans un fauteuil. Une musique d’ambiance envahit l’atmosphère. En début de soirée… Nos amis s’apprêtent à jouer à un jeu de société qui s’appelle la « Galerie des étoiles » Sylvestre a le nez collé sur son ordinateur portable… 
 
ROBERTO, déplie sur la table la maquette de son jeu  
Tout le monde veut jouer ce soir ? 
 
L’AMIRAL BYRD 
Je suis d’accord, Roberto, à condition que vous m’expliquiez un peu mieux la règle. Hier soir, je n’ai pas tout à fait bien compris.  
 
ROBERTO 
Laissez l’ordinateur tranquille, Sylvestre, et venez vous joindre à nous, une longue partie s’annonce à travers « la Galerie des étoiles ».  
 
SYLVESTRE, ferme son portable 
De quoi s’agit-il ? Quelle est exactement la règle et le but du jeu ?  
 
ROBERTO, déplie sur la table la maquette de son jeu  
Je vais tout vous expliquer en détail. Prenez place autour de la table !  
MISS MARYL, surgit  
Ça y est, les enfants sont couchés ! Je vais pouvoir me détendre un peu. 
 
L’AMIRAL BYRD 
Venez vous joindre à nous, Miss Maryl, c’est l’heure de prendre votre revanche.  
 
MISS MARYL 
C’est d’accord. Vous jouez avec nous, Sylvestre ? 
 
SYLVESTRE 
J’attends avec impatience que Roberto m’ explique la règle de ce jeu en détail.  
Tout le monde est placé autour de la table sur laquelle repose le jeu de société. 
 
ROBERTO, sort un lexique de sa poche 
Eh bien voilà, comme vous pouvez le voir, la maquette du jeu est une planisphère qui comporte 92 cases particulières. Au fur et à mesure que nous jouerons, je vous expliquerai la règle du jeu et le but à atteindre. Je vous communiquerai les bases fondamentales… vous allez voir, c’est très simple… allons-y ! C’est moi qui commence… nous jouons dans le sens contraire des  
aiguilles d’une montre, ok ?  
 
Une partie « mimée » s’engage… 
 
Sylvestre (éliminé de la partie entre temps) a replongé son nez sur le portable…  
 
L’AMIRAL BYRD 
Avouez, mes amis, que l’aventure est bien plus passionnante à bord de « la Renaissance 2 ». C’est si prodigieux que de survoler la terre en Zeppelin ! La vue est imprenable. Tout comme un satellite, nous pouvons observer la terre sous tous ses angles. Encore que, à la différence du satellite, nous ne sommes pas obligé de tourner en rond. Nous pouvons nous diriger où bon nous semble. De même que nous évitons tous les embouteillages terrestre. C’est merveilleux !  
 
MISS MARYL 
Je préfère garder les pieds sur terre, Amiral Byrd. (Puis elle s’adresse à Sylvestre) Vous ne quittez plus l’écran des yeux, Sylvestre. Les nouvelles sont bonnes au moins ?  
 
SYLVESTRE, les yeux collés sur son ordinateur portable 
Laissez-moi tranquille, Miss Maryl. Vous ne voyez pas que j’essaie de déchiffrer un message…  
 
L’AMIRAL BYRD 
C’est si bon d’avoir la tête dans les nuages ! C’est si calme par ici ! L’air y est  
si pur ! Personne ne vient nous ennuyer.  
 
MISS MARYL 
J’espère que Benoît Picardi a prévu de faire escale quelque part !?  
 
L’AMIRAL BYRD 
L’aventure sur terre vous manque déjà, Miss Maryl ? Voyez-vous, lorsque vous vous trouvez dans les airs, vous ne risquez aucun conflit humain, vous ne risquez pas la pollution. Vous êtes totalement en accord avec le cosmos. Le silence qui vous entoure prend alors un sens absolu. Plus rien ne vient vous perturber si ce n’est quelques oiseaux de passages ou encore le moteur d’un avion à réaction qui passe devant vous à la vitesse du son. A bord de la renaissance 2, nous faisons abstraction du temps. Nous sommes en accord avec le temps… en relation directe avec l’espace.  
 
MISS MARYL 
Je végète beaucoup trop dans le château de Monsieur le Comte. (Elle regarde sa montre) Bon, qu’attend-il pour faire son retour ?  
 
L’AMIRAL BYRD 
Vous n’aimez pas la vie de château, ma chère ?  
 
ROBERTO, range son jeu dans la valise qui se tient à coté de lui 
Admettez tout de même, Miss Maryl, que Benoît Picardi a eu une idée géniale que celle de faire voler un château dans le ciel. (Il referme la valise) Profitez-en, Sylvestre, on n’a pas tous les jours la chance d’être aussi près des étoiles. Lâchez donc votre ordinateur.  
 
SYLVESTRE, le nez collé sur son ordinateur 
Je vous signale que vous non plus vous n’avez pas lâché votre valise depuis  
votre réaparition.  
 
MISS MARYL 
D’ailleurs, nous ignorons toujours où vous étiez passé ces dernières vingt quatre heures, Roberto ?  
 
ROBERTO 
Je préparais ma valise dans ma chambre.  
 
SYLVESTRE 
Vous avez pris votre maison sur le dos ou quoi ? D’habitude, c’est le temps qu’il faut pour un déménagement.  
 
ROBERTO, s’assoit sur un fauteuil 
C'est-à-dire que je n’y retournerai plus avant longtemps.  
 
L’AMIRAL BYRD 
Cela signifierait-il que vos mémoires sont achevées ?  
 
ROBERTO, se sert un thé 
Tout à fait, mon Amiral ! Je crois que le moment est venu pour moi de reprendre mes aventures là où je les avais quitté jadis. Il y a tant d’histoires à vivre encore et tant de rencontres à faire, ne croyez-vous pas ?  
 
MISS MARYL 
Votre fan club sera ravi de l’entendre.  
 
L’AMIRAL BYRD 
Roberto doit cruellement manquer aux habitants de Maison-Du-Bois doré. 
 
SYLVESTRE 
Je ne pense pas que Roberto puisse manquer cruellement aux habitants de Maison-Du-Bois doré, Amiral Byrd. Il y a bien longtemps qu’ils l’ont oublié. Vous savez : les gens, ça va, ça vient !  
 
L’AMIRAL BYRD 
Je ne parlais pas de Roberto. Je faisais allusion au château de Monsieur le Comte.  
 
MISS MARYL 
Cette attraction volante est faite pour reposer dans son décor d’origine.  
 
SYLVESTRE 
Ce qui ne semble pas déranger Monsieur le Comte outre mesure. Lui qui aime vaquer où bon lui semble au gré de sa fantaisie, le voilà servi !  
 
MISS MARYL 
A propos, comment se fait-il que Christophe Rodolphe ne soit pas dans sa  
chambre ce soir ? Quelqu’un aurait-il vu sa Majesté ? 
 
 
L’AMIRAL BYRD 
Monsieur le Comte est sans doute allé rejoindre Benoït Picardi aux commandes du Zeppelin !?  
 
ROBERTO 
Ça ne me surprend pas. Monsieur le Comte est tellement attaché à son château qui appartient à son patrimoine culturel, ne l’oubliez pas. Et puis, ces temps-ci, j’ai remarqué qu’il voyait d’un très mauvais œil le fait que Benoît prennent les commandes de la « Renaissance 2 ». Connaissant très bien le Comte, je suis  
persuadé qu’il cherche à prendre les rênes de son château volant.  
 
BENOÎT PICARDI, arrivé entre temps une canne à la main 
Je regrette, mes amis, Monsieur le Comte n’est pas avec moi. Bonsoir tout le monde !  
 
MISS MARYL 
Mais alors, où est-il ? Êtes-vous bien sûr de ne l’avoir vu nulle part, Messieurs ? 
 
BENOÎT PICARDI, la canne à la main 
Justement, je le cherche partout pour lui remettre sa canne.  
 
SYLVESTRE 
Je crois bien que sa majesté « Christophe Rodolphe et j’en passe » s’est encore fourré dans un mauvais pétrin !?… à en juger par le message qui vient  
de s’afficher sur mon l’écran.  
 
ROBERTO 
De quel message parlez-vous ?  
 
SYLVESTRE 
Voilà plus de trois heures que je tente de résoudre une énigme, Roberto. Toutefois, j’ai réussi à le déchiffrer en partie. Aussi, tout porte à croire que Sa Majesté est reparti sur les traces de son étoile.  
MISS MARYL 
Qu’est-ce qui peut bien vous fait dire cela, Sylvestre ?  
 
SYLVESTRE 
La première partie du message fait allusion à la galerie des étoiles : « Aussitôt entré dans la galerie des étoiles, le Comte fut aveuglé par une lumière. » C’est lui ! j’en mettrai ma main à couper. 
 
ROBERTO 
Autrement dit, le Comte a profité de mon absence pour faire bande à part.  
 
SYLVESTRE 
Ce n’est pas exactement cela, Roberto. Cette nouvelle page de l’histoire était déjà écrite. En réalité, notre homme a été enlévé par la reine des Amazonnes. J’en veux pour preuve les propos tenus par la bohémienne l’autre jour sur le pont de la goélette. Rappelez-vous ce qu’elle disait à Monsieur le Comte : « Lorsque ton château survolera les nuages, la reine aux yeux de cristal viendra t’enlever durant ton sommeil. Elle t’emportera dans son royaume et  
fera de toi son esclave à tout jamais. Seule ton étoile te rendra la liberté.»  
 
BENOÎT PICARDI 
Avez-vous une idée de l’endroit où il pourrait se trouver, Sylvestre ?  
 
SYLVESTRE 
La seconde partie de l’énigme va sans doute nous le réveler ?!  
 
L’AMIRAL BYRD 
Enfin ! De l’action ! Enfin ! C’est formidable ! Allez-y, Sylvestre ! J’adore les énigmes !  
 
MISS MARYL 
Bonne chance, Amiral !  
 
SYLVESTRE 
Le message suivant n’est pas tès clair comme vous allez voir : « Les deux enfants de la liberté se rendront dans la vallée des roses pour le délivrer» Voilà tout, Amiral !  
ROBERTO 
Ce n’est pas très clair, en effet.  
 
MISS MARYL 
Avez-vous une idée de l’endroit où se trouve la vallée des Roses, Amiral Byrd ?  
 
L’AMIRAL BYRD 
Je crois bien que cette endroit est situé dans une petite ville du centre de la Bulgarie, là où fut découverte en 1940 l’ancienne ville Thrace de Seuthopolis.  
 
ROBERTO 
Je vous tire mon « chapeau », Amiral !  
 
MISS MARYL 
Il ne reste plus qu’à découvrir le nom de cette ville.  
 
L’AMIRAL BYRD 
Il s’agit de la ville de Kazanlak située dans la partie orientale de la fameuse Vallée des Roses.  
 
ROBERTO 
Mon petit doigt me dit que vous n’allez plus végéter très longtemps, Miss Maryl.  
 
BENOÎT PICARDI 
J’y pense… j’ai oublié de vous dire qu’il n’y a pas que le Comte qui s’est mis  
dans un drôle de pétrin.  
 
MISS MARYL 
Ah oui, et qui d’autre ?  
 
BENOÎT PICARDI 
Je crois bien que les deux enfants aussi. 
 
SYLVESTRE 
Qui ? Que ? Quoi ?  
 
BENOÎT PICARDI 
Avez-vous oublié que nous transportons deux petites passagères à bord de la Renaissance… du moins… elles ont disparu maintenant. 
 
MISS MARYL 
Vous faites allusion sans doute à Mesdemoiselles Manal et Ioana. Coment est-ce possible ? Elles dormaient gentiment dans leur chambre tout à l’heure.  
 
BENOÎT PICARDI, remet un message à Roberto 
Ce message vous est adressé en personne, Roberto. Je l’ai trouvé sur leur table de nuit.  
 
ROBERTO, se saisit du message et lit le contenu 
« Cher Roberto, la dame aux yeux de cristal est très gentil avec nous. Manal et moi sommes allées chez elle pour boire un coka cola. Surtout, ne t’ inquiète pas pour nous, nous ne rentrerons pas trop tard. Gros bisous à toi et tout l’équipage ! » et c’est signé Ioana. Dieu du ciel ! Qu’est-ce qui leur a pris de s’en aller sans nous avertir ?  
 
SYLVESTRE 
Sans doute ces demoiselles avaient envie de se dégourdir les jambes ? 
 
MISS MARYL 
Vous plaisantez, Sylvestre. Il s’agit de deux enfants dont nous avons la responsabilité. C’est de l’inconscience de leur part. 
 
SYLVESTRE 
Dans ce cas, il ne fallait pas les prendre avec vous. C’est une responsabilité les enfants. En principe, on doit les surveiller. On ne les laisse pas courir dans la nature tout seul. 
 
MISS MARYL 
Vous insinuez pas là que nous sommes incapables de nous occuper convenablement des enfants, Roberto et moi ? 
 
SYLVESTRE 
Ce n’est ce que j’ai dit. Il n’empêche que… 
 
ROBERTO, qui fait le va et vient la canne du comte à la main 
Il n’empêche que nous avons trois disparus sur la conscience à présent.  
 
MISS MARYL 
Nous devons agir au plus vite.  
 
ROBERTO 
Nous devons porter secours à nos 3 amis. 
 
SYLVESTRE 
Comptez-vous vraiment ramener Monsieur le Comte avec vous, mes amis ? Pour ce qui concerne les enfants, je ne dis pas non… mais pour ce qui est du Comte, j’avoue que sa présence n’est pas vraiment indispensable.  
 
 
L’AMIRAL BYRD 
Ça y est, j’ai résolu l’énigme de Monsieur Sylvestre : « Les deux enfants de la liberté se rendront dans la vallée des roses pour le délivrer » Je crois que c’est clair pour tout le monde, n’est-ce pas ?  
 
SYLVESTRE 
Qui ? Que ? Quoi ? Je ne vous suis pas très bien, mon Amiral ? 
 
MISS MARYL, sous l’apparence du papillon violet 
Les deux filles sont allées délivrer Monsieur le Comte, pardi !  
 
L’AMIRAL BYRD 
L’aventure continue ! C’est merveilleux ! Allons-y, les amis !  
 
ROBERTO 
Un instant, Amiral. Où comptez-vous allez ?  
 
L’AMIRAL BYRD 
Je souhaite me rendre dans la vallée des roses pour délivrer les deux filles et le Comte. Monsieur Sylvestre en meurt d’envie également.  
 
SYLVESTRE 
Sans moi, merci. Monsieur le Comte peut aller au diable !  
 
L’AMIRAL BYRD 
Je vous signale que c’est vous qui avez levez le lièvre le premier.  
 
SYLVESTRE 
Bonne nuit tout le monde ! Faites de beaux rêves !  
 
L’AMIRAL BYRD 
Vous vous défilez face à vos responsabilités, c’est bien cela ?  
 
SYLVESTRE, quitte les lieux  
Je m’en lave les mains. Cette responsabilité revient à nos deux tourtereaux. Mes amitiés à sa majesté ! Bye ! Bye ! 
 
L’AMIRAL BYRD 
Vous m’accompagnez, Benoît ? 
 
BENOÎT PICARDI 
Impossible, Amiral, je dois rester aux commandes du zeppellin.  
 
L’AMIRAL BYRD 
Ce sera très amusant, vous verrez.  
 
BENOÎT PICARDI, lui remet la canne 
Je regrette. Le devoir m’appelle. Bonne nuit, tout le monde ! (Il sort) 
 
L’AMIRAL BYRD, la canne à la main 
Tant pis pour ces messieurs, ils ne savent pas ce qu’ils perdent. Quoiqu’il en soit, vous pouvez compter sur moi, Roberto.  
 
 
ROBERTO  
Ce n’est pas possible, Amiral.  
 
L’AMIRAL BYRD 
Comment ça, ce n’est pas possible ? C'est que j’ai besoin de me dégourdir les jambes moi aussi.  
 
ROBERTO, lui retire la canne des main 
Je préfére que vous restiez ici. C’est beaucoup trop dangereux pour vous.  
 
MISS MARYL, accompagne l’amiral vers la sortie 
Ne vous en faites pas pour nous, on s’occupe de tout !  
 
L’AMIRAL BYRD 
Êtes-vous bien certain, mes amis, que je ne vous serez d’aucune utilité ?  
 
MISS MARYL, le pousse vers la sortie 
L’aventure est bien plus passionnante à bord de « la Renaissance 2 ». C’est si prodigieux que de survoler la terre en Zeppelin, n’est-ce pas, mon Amiral ?  
 
L’AMIRAL BYRD 
Vous m’avez dit que je devais garder les pieds sur terre.  
 
MISS MARYL, le pousse vers la sortie 
Une autre fois si vous le voulez bien. Allez vous coucher, merci. 
 
L’amiral Byrd quitte les lieux 
 
ROBERTO, la canne à la main 
Et maintenant : « Que les étoiles éclairent notre chemin ! » (Roberto fait plusieurs tours sur lui-même et se métamorphose en papillon bleu à tâches  
dorées) 
 
MISS MARYL, fait plusieurs tours sur elle-même et se métamorphose en papillon violet à tâches dorées 
Rien n’arrête les étoiles !  
 
ROBERTO et MISS MARYL, disparaissent 
En avant !  
 
FIN DU PROLOGUE  
 
 
-------------- 
 
 
ACTE 1 / SCENE 1  
 
 
IOANA, MANAL FRATERNELIA, VASSELA (LA VIEILLE FEMME) 
L’action se déroule dans le village de Kazanlak situé en Bulgarie dans la vallée des roses 
Ioana et Manal cueillent des roses devant la maison 
 
IOANA, cueille des roses 
Je n’ai jamais vu autant de roses de ma vie, Manal.  
 
MANAL, est assise dans l’herben pensive, une rose à la main 
Oui.  
 
IOANA, cueille des roses 
Tu ne trouves pas qu’elles sont magnifiques ? 
 
MANAL, pensive 
Oui, oui. 
 
IOANA 
Quelque chose ne va pas, Manal ?  
 
MANAL 
Tu penses vraiment qu’il viendra nous chercher, Ioana ?  
 
IOANA 
La vieille femme a dit qu’il sera là d’un instant à l’autre. 
 
MANAL 
Il ignore qu’on est ici.  
 
FRATERNELIA, surgit une boule de cristal dans les mains 
Ne t’inquiète pas ma fille. Ma boule de cristal me dit qu’il arrive.  
 
IOANA, s’adressant à Manal 
Qui est-ce ? Tu connais cette femme, Manal ? 
 
MANAL 
Non, c’est la première fois que je la vois. 
 
FRATERNELIA 
N’ayez pas peur, Mesdemoiselles, je ne vous ferai aucun mal. Restez calme, voyons.  
 
IOANA 
Ma copine et moi voulons retourner dans le château volant de Monsieur le Comte, voilà tout.  
MANAL 
C’est qu’il en met du temps pour venir !  
 
FRATERNELIA 
Il arrive, Manal. Patience !  
 
MANAL 
Il arrive à quelle heure exactement ?  
 
IOANA 
On commence à avoir faim.  
 
FRATERNELIA 
Vous souperez en même temps que Roberto, les filles, pas avant. Il n’est pas question que Vassela cuisine deux fois dans la même matinée, elle pourrait se casser une jambe.  
 
IOANA 
Vous avez raison, Madame. Vassela est une vieille femme qui a du mal à tenir  
debout sur sa canne, alors il ne faut pas trop la brusquée. 
 
FRATERNELIA 
C’est plus raisonnable comme ça.  
 
MANAL 
A propos, comment savez-vous que nous avons rendez-vous ici avec Roberto ? C’est Vassela qui vous l’a dit, c’est bien cela ?  
 
FRATERNELIA 
Vassella ne m’a rien dit du tout. Je l’ai vu dans ma boule de cristal.  
 
 
FIN DE LA SCENE 1 
 
 
------------------ 
 
 
ACTE 1 / SCENE 2  
 
 
IOANA, MANAL FRATERNELIA, VASSELA (LA VIEILLE FEMME) 
 
 
VASSELA, sort de la maison avec un pannier sous le bras, une canne à la main  
Vous êtes encore là, mes filles ?  
 
MANAL 
Roberto n’est pas encore arrivé. 
 
IOANA 
C’est qu’il en met du temps pour venir !  
 
VASSELA 
Il viendra, il viendra… 
 
MANAL 
Et si jamais il ne vient pas, Vassela ? Tu as réfléchi à cette hypothèse ? 
 
VASSELA 
C’est votre problème, les filles. 
 
FRATERNELIA 
C’est également le tien, Vassela.  
 
VASSELA 
Ah bon, pourquoi ça ?  
 
FRATERNELIA 
Roberto ignore encore que tu lui as tendu un piège. 
 
VASSELA 
Tu dis n’importe quoi. Mais d’abord, qui es-tu et que fais-tu là ? Je ne t’ai jamais vu à Kazanlak. 
 
FRATERNELIA 
Je suis Fraternelia, celle qui est venue te rendre ta beauté d’autrefois à l’aide  
de ma boule de cristal.  
 
VASSELA 
Que sais-tu exactement ? 
 
FRATERNELIA 
Je sais que tu retiens prisonnier Monsieur le Comte de la Bouche-En-Biais à Seutopolis dans l’ancienne ville Thrace et que tu comptes le monnayer contre un gage.  
 
VASSELA 
Tu sembles en savoir plus que moi, Fraternelia. Mais encore ? 
 
FRATERNELIA, lui présente sa boule de cristal 
Si tu plonges tes yeux sur ma boule de cristal, ton vœu s’exaucera. 
 
VASSELA 
Tu me promets qu’ensuite, je serai la plus belle pour aller danser au bal des  
Amazones.  
 
FRATERNELIA 
Tout ce qu’il te plaira. Eh bien, qu’attends-tu pour plonger tes yeux sur ma boule de cristal ? La nuit ne va pas tarder à tomber, les étoiles vont bientôt briller. Avec elles, c’est tout un cortège d’enfants qui les accompagnera. Venus des villages allentours, nos petits amis veulent connaître l’histoire de de la reine des Amazones qui donna un enfant au grand Spartacus, celui qui vainquit jadis les légions de Rome et redonna espoir aux peuples opprimés.  
 
 
Vassela plonge ses yeux sur la boule de cristal pendant quelques secondes… 
 
 
 
FIN DE LA SCENE 2 
 
 
------------ 
 
 
ACTE 1 / SCENE 3  
IOANA, MANAL FRATERNELIA, VASSELA (LA VIEILLE FEMME), IOANA, tire la robe de Vassela 
Roberto est sensé s’occuper de nous pendant les grandes vacances. Tu m’écoutes ? 
 
VASSELA, les yeux plongés sur la boule de cristal, la repousse avec sa canne 
Laisse-moi me concentrer tranquillement sur la boule de cristal. Le bonheur n’attend pas, ma fille.  
 
MANAL 
Laisse tomber, Ioana ! De toute façon, les vacances s’achèvent à la fin de la  
semaine. Après quoi, nous reprendrons le chemin de l’école… 
 
IOANA 
Zut alors ! Je fais comment pour retourner en Roumanie ?  
 
VASSELA, se dirige vers Ioana ensuite 
Cela commence à bien faire, ma fille ! Tu n’auras aucun mal pour retourner dans ton pays. La Roumanie est située à quelques kilomètres seulement de la Bulgarie. En empruntant la voie routière, tu pourras t’y rendre très facilement.  
(Elle la pousse avec sa canne) Allez, allez, va-t-en, petite !  
 
IOANA 
Je ne vais tout même pas me rendre chez moi à pied. 
 
VASSELA, la repousse avec sa canne 
Vas-y en auto-stop !  
 
IOANA 
Ma maîtresse a dit que les enfants ne doivent jamais faire de l’auto-stop car on ne sait jamais sur qui on peut tomber. C’est trop dangereux. On peut se faire enlever par un méchant monsieur. 
 
FRATERNELIA 
Ton professeur a tout à fait raison.  
 
IOANA 
Cela ne règle pas mon problème pour autant.  
 
VASSELA 
Je n’en sais rien, ma fille… débrouille-toi. 
 
FRATERNELIA 
Le plus sûr serait d’aller au poste de police le plus proche qui t’aidera à rentrer chez toi.  
 
IOANA 
Merci infiniment pour le conseil.  
 
Puis Ioana s’apprête à partir…  
 
MANAL 
Tu ne comptes pas m’abandonner ici, Ioana ?  
 
IOANA 
La vieille dame veut que je m’en aille.  
VASSELA, se dirige vers Manal et la pousse avec sa canne 
Toi aussi, Manal, il faut que tu t’en ailles. Tu ne peux pas assister à la suite de l’histoire, c’est top secret.  
 
MANAL 
Dans ce cas, je fais comment pour retourner au Maroc ? Vous savez… ce n’est pas la porte d’à coté… 
 
VASSELA, s’en va 
Je ne veux rien savoir, débrouille-toi. Au revoir tout le monde !  
 
FRATERNELIA 
Un instant, Vassela… où vas-tu ?  
 
VASSELA 
Je vais cueillir des champignons.  
 
FRATERNELIA 
Je regrette, mais tu ne peux pas laisser ces deux petites filles livrés à elles-même. C’est toi qui en a la charge. Tu dois prendre tes responsabilités jusqu’à l’arrivée de Roberto.  
 
VASSELA 
Tu n’as qu’à t’en occuper, toi... au lieu de contempler ta boule de cristal du matin au soir. 
 
FRATERNELIA, range sa boule de cristal 
Tu ne manques pas de toupet, ma vieille ! Je te rappelle que c’est toi qui les a levées de leur lit cette nuit.  
 
VASSELA 
Je souhaitais leur faire déguster la confiture de roses. N’est-ce pas que le petit  
déjeuner était délicieux, les filles ? 
 
MANAL 
Pas suffisant pour remplir l’estomac. 
 
IOANA 
J’ai faim ! Je mangerai bien un poulet rôti.  
 
FRATERNELIA, quitte les lieux rapidement 
Voici la venue des étoiles ! Aurevoir tout le monde ! 
 
VASSELA 
Ne t’en va pas, Fraternelia, attends !...tu ne m’as pas dit quand mon vœu s’exaucera…  
 
C’est alors que Vassela rajeunit sous l’œil médusé des deux filles prenant l’apparence d’une jeune femme. La nuit tombe ensuite. Le ciel est alors immaculé d’étoiles brillantes de toutes les couleurs. Le décor se transforme sous les yeux médusés des 2 enfants. 
 
 
FIN DE LA SCENE 3 
 
 
----------- 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 4  
 
 
 
IOANA, MANAL FRATERNELIA, VASSELA (Jeune femme), EMILIO LE BALADIN (porte un masque bleu en forme de papillon, une cape bleue à tâches dorées et une coiffe avec une plume de mouette) BUTTERFLYGIRL (porte un masque violet en forme de papillon et une cape violette à tâches dorées)  
Entre temps, le décor s’est transformé pour céder sa place à celui de la cité antique de Seutopolis (Toujours située en Bulgarie) L’action se déroule sur la place du marché au milieu de laquelle repose la statue de Spartacus (une torche éteinte dans la main droite)… 
Manal et Ioana, s’assoit au pied de la statue de Spartacus (une torche éteinte dans la main droite), tandis que Vassela se tient dans la pénombre.  
 
EMILIO LE BALADIN, arrive au galop sur la licorne, suivi d'une ribambelle d'enfants à laquelle il distribue les étoiles de la paix 
L'amitié se prouve dans les actes au quotidien, 
L'amitié est la seule arme qui bâtit la paix pour les enfants 
Chaque acte positif entraînera des conséquences positives 
Le contraire n'entraîne indéniablement que les larmes 
Chaque larme me rend triste !... 
 
Emilio porte un masque bleu en forme de papillon à tâches dorées et une grande cape bleue à tâches dorées  
 
BUTTERFLYGIRL, surgit des airs en chantant, portant un masque violet en forme de papillon à tâches dorées et une grande cape violette à tâches dorées 
Aime aime la vie, enfants de tous pays, 
Chante chante la vie à tous tes amis,  
Danse danse la vie, grands ou petits.  
 
Des dizaines d’enfants arrivent de tous les cotés venant de tous les pays et formant une chaîne de l’amitié autour de la statue de Spartacus (une torche éteinte dans la main droite)  
 
EMILIO LE BALADIN, tourne autour de la place sur le dos de la licorne tout en lançant des étoiles aux enfants  
Amuse-toi tant qu’il est encore temps,  
Profite de la splendeur de ta jeunesse.  
 
BUTTERFLYGIRL, vole au dessus des enfants  
« Rêve rêve la vie, lorsque tombe la nuit, 
Apprends apprends la vie sans ennuis,  
Surprends surprends la vie sans faire de bruit. »  
 
 
 
EMILIO LE BALADIN, tourne autour de la place sur le dos de la licorne tout en lançant des étoiles aux enfants  
Le temps passe vite sous le regard des étoiles,  
Et si tu n’y veilles, ta jeunesse se consumera.  
 
BUTTERFLYGIRL, vole au dessus des enfants  
« Comprend comprend la vie, pour mieux l’affronter, 
Bouge bouge avec la vie, imagine surtout sa beauté. 
Jouis jouis de la vie et n’aie pas peur d’en abuser. »  
 
EMILIO LE BALADIN, tourne autour de la place sur le dos de la licorne tout en 
lançant des étoiles aux enfants 
Les étoiles accompagnent tes jours et tes nuit, 
Vis ta vie honnêtement sans faire de mal à autrui. 
 
BUTTERFLYGIRL, se pose à coté de la statue de Spartacus  
Ne fuis jamais la vie, le passé te rattrapera toujours au galop,  
Ne quitte pas la vie, accroche-toi à son joli manteau. 
Ne te moque pas de la vie, précieux est le chant d’un oiseau. 
 
EMILIO LE BALADIN, descend de la licorne et se dirige vers la statue de Spartacus tout en lançant des étoiles aux enfants 
La nuit porte conseil aux enfants grands et petits, 
Ne te précipite pas pour prendre une décision. 
 
BUTTERFLYGIRL, bat des ailes à coté de la statue de Spartacus  
Ne te trompe pas dans la vie, sinon juste de quoi rebondir, 
Ne te joue pas de la vie, elle est plus forte que cent fusils. 
Respecte-la et tu recevras en retour mille et un sourire. 
 
EMILIO LE BALADIN, placé à coté de la statue de Spartacus, continue de lancer des étoiles aux enfants 
Tous les enfants un jour ou l’autre devront apprendre à grandir,  
Petit à petit tu découvriras les mystères qui entourent la vie. 
 
BUTTERFLYGIRL, se soulève de terre tout en battant des ailes 
Ne piège pas ta vie avec des illusions chimériques. 
Ne critique jamais ta vie, elle est belle et unique. 
Ne juge pas autrui rapidement, personne n’est parfait.  
 
EMILIO LE BALADIN, se métamorphose en papillon bleu et bat des ailes 
Grandir, c’est aussi se tromper, 
Retrouve le courage et l’envie puis va de l’avant. 
 
 
 
BUTTERFLYGIRL, vole au dessus de la statue 
Souris souris à la vie, laisse ta tristesse de coté. 
Prends goût à la vie, entoure-toi de vrais amis. 
Communique-leur ton entousiasme, Aime la vie ! 
 
EMILIO LE BALADIN, se soulève de terre en battant des ailes, tout lançant des étoiles aux enfants 
Il est plus facile de réussir quand on ne se trompe jamais, 
Or, celui qui ne se trompe jamais en vérité n’existe pas.  
 
BUTTERFLYGIRL, vole au dessus de la statue 
Souris et reste toujours lucide, un jour on rit un jour on pleure. 
Oublie oublie tes soucis, le temps efface les douleurs. 
Souris, c’est bientôt fini ! Respire à plein poumon le bonheur !  
 
Butterflygirl frappe sur la torche de Spartacus avec ses ailes qui s’allume aussitôt… 
 
EMILIO LE BALADIN, vole au dessus de la statue et prend la main de Butterflygirl 
Tu penses alors que c’est plus facile à dire qu’à faire. 
Frappe à la porte de tes amis qui te couvriront de chaleur ! 
 
BUTTERFLYGIRL, tient la main de Emilio le baladin qui tournoie autour de la statue 
Respire respire la vie ! L’amour est partout autour de toi ! 
 
EMILIO LE BALADIN, vole et tournoie autour de la statue, main dans la main avec Butterflygirl  
Même celui qui grimacent portent la marque de l’amour sur son visage ! 
 
BUTTERFLYGIRL, vole et tournoie autour de la statue, main dans la main avec Emilio  
Avance avance dans la vie ! L’amour te donnera des ailes !  
 
EMILIO LE BALADIN, vole et tournoie autour de la statue, main dans la main avec Butterflygirl  
Tend la main à celui qui grimace et il te sourira en retour !  
 
BUTTERFLYGIRL, vole et tournoie autour de la statue, main dans la main avec Emilio 
Evite évite les ennuis, passe ton chemin quand le danger se présente. 
 
EMILIO LE BALADIN, vole et tournoie autour de la statue, main dans la main avec Butterflygirl  
Ne cherche jamais à convaincre les sourds d’oreille, ils sont aveugles !  
 
BUTTERFLYGIRL, vole et tournoie autour de la statue, main dans la main avec Emilio 
Peu importe le jugement d’autrui, il ignore qui tu es vraiment.  
Laisse-le parler, ne lui donne pas le bâton pour te faire battre.  
Il a l’art de retourner les choses : il voit tes défauts et occulte les siens !  
 
EMILIO LE BALADIN, se saisit de la torche de Spartacus qu’il remue de droite à gauche et de gauche à droite 
Quelque soit le travail que tu feras dans la vie, apprécie-le !  
Vis ta vis le plus sagement du monde, homme heureux tu seras. 
Que ce soit le jour ou bien la nuit, croque la vie à pleine dent !  
Ce qui compte avant tout chose, c’est le bonheur de vivre ! 
Ce qui compte par dessus tout, c’est le bonheur de tes amis !  
 
C’est alors que tous les enfants se métamorphosent en papillon de toutes les couleurs 
 
BUTTERFLYGIRL, lance des étoiles aux enfants 
Quelque soient les difficultés, prends ton courage à deux mains ! 
Le bonheur de tes amis compte beaucoup, tu devras t’en réjouir, 
Tous ensemble, bâtissez un royaume rempli de paix et d’harmonie, 
N’agissez pas égoïstement, car tout seul on peut finir dans la vie.  
 
EMILIO LE BALADIN, remue la torche de droite à gauche et de gauche à droite 
Construis un joyeux monde sans disputes et embarras, 
Ce que tu sèmeras de bon, au centuple tu le récolteras.  
 
Puis, Emilio le baladin se pose à coté de la statue de Spartacus et lui remet la torche 
 
BUTTERFLYGIRL, se saisit de la main d’Emilio le baladin 
Libère ton esprit moribond, tes inquiétudes et tracas.  
Fais toujours preuve de raison, alors sage tu deviendras. 
 
Butterflygirl et Emilio le baladin s’envole ensuite main dans la main suivis d’une ribambelle de papillons de toutes les couleurs qui disparaissent peu à peu dans le ciel… 
 
FIN DE LA SCENE 4 
 
 
-------------- 
 
 
 
EPILOGUE 
 
SPARTACUS, VASSELA, LA LICORNE 
 
Peu après le départ de la troupe entière des papillons, la statue de Spartacus prend une apparence humaine… 
 
VASSELA, sort de la pénombre et s’approche de Spartacus 
Est-ce bien toi, Spartacus ? Je ne pensais plus jamais revoir ta frimousse. 
 
SPARTACUS, se dirige vers elle et s’agenouille à ses pieds 
Je rêve de cet instant depuis la nuit des temps, ö toi ma reine douce.  
 
VASSELA 
Te voilà enfin, mon bon Roi ! J’ai prié nuit et jour en attendant ton retour. 
 
SPARTACUS, lui fait le baisemain 
Ô toi légendaire reine des Amazones, veux-tu encore de moi pour époux ? 
 
VASSELA 
C’est seulement aujourd’hui que tu demandes ma main, Ô toi bel amour !  
 
SPARTACUS, se relève et l’embrasse sur la joues  
A vrai dire, il n’est jamais trop tard pour s’embrasser sur les deux joues ! 
 
VASSELA, lui prend la main et l’entraîne vers la licorne restée immobile jusque là 
Il se fait tard ! Et si vous me comptiez fleurette jusqu’au petit jour…  
 
SPARTACUS, l’aide à grimper sur la licorne 
Quelle bonne idée ! Le long de la voix lactée par delà et là pour…  
 
Il grimpe à son tour sur le dos de la licorne… 
 
LA LICORNE, regarde le public le sourire au coin de la lèvre 
Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants !  
 
Puis la licorne s’enfuit au galop avec Spartacus et Vassela sur on dos… 
 
Un nuage de fumée envahit les lieux ensuite… 
 
 
FIN DE L’EPILOGUE 
 
 
FIN DU QUATRIEME EPISODE 
 

 

(c) emilien casali - Créé à l'aide de Populus.
Modifié en dernier lieu le 10.09.2019
- Déjà 4563 visites sur ce site!